Автор: Cristina Comencini
Название: L'ILLUSIONE DEL BENE
Издательство: Feltrinelli
Кол-во страниц: 209

Марио - истощенный, меланхоличный, разочарованный человек. Он страстно верил в изменение мира и, спустя почти десять лет, все еще не до конца смирился с крахом идеалов, в которые он верил, и с капитуляцией тех, кто, как и он, культивировал сильную и в чем-то окончательную политическую веру. Прежде всего, он не может смириться с тем, что никто не разделяет его навязчивой идеи: "Что такое коммунизм? Почему никто из тех, кто верил в это, так и не смирился с этим? Что за иллюзия вынашивалась внутри исторических провалов? Внутри мертвых. Внутри тишины. За рухнувшей стеной. Случайная встреча с Соней, молодой русской пианисткой, которая живет с надменной бабушкой и ее дочерью, которой всего несколько лет, втягивает его в трагическую и загадочную историю, которая от одной женщины к другой возвращается к недостающей части, к той тьме вопросов без ответов, которая стала его мучением. Марио отправляется на поиски матери Сони, сначала в Будапешт, а затем в отдаленный городок в бывшем Советском Союзе.  

Mario è un uomo svuotato, malinconico, deluso. Ha creduto con passione di cambiare il mondo e, dopo quasi dieci anni, non si è ancora del tutto rassegnato al crollo degli ideali in cui ha creduto e alla resa di quanti, come lui, avevano coltivato una fede politica forte e in qualche modo definitiva. Soprattutto non riesce a capacitarsi che nessuno condivida la sua ossessione: Che cos’è stato il comunismo? Perché nessuno di quelli che ci avevano creduto ci fa veramente i conti? Quale era l’illusione covata dentro i fallimenti storici? Dentro i morti. Dentro i silenzi. Oltre il muro ormai crollato. L’incontro occasionale con Sonja, una giovane pianista russa che vive con l’altera nonna e la figlia di pochi anni, lo risucchia in una storia tragica e misteriosa che di donna in donna risale verso il tassello mancante, verso quel buio di domande senza risposta che è diventato il suo tormento. Mario si mette sulle tracce della madre di Sonja, prima a Budapest e poi in una sperduta cittadina dell’ex Unione Sovietica.