Sulla banchina della metropolitana ventuno persone stanno aspettando il treno, ciascuno chiuso nei propri pensieri che, nei dieci minuti d'attesa, prendono forma. Sono istantanee mentali quelle che, come l'angelo del “Cielo sopra Berlino”, Culicchia coglie nei suoi personaggi: frammenti che rappresentano le vite, le angosce, le piccolezze di una manciata di esistenze qualsiasi, dall'adolescente anoressica al naziskin assecondato dalla madre, al quarantenne arrogante "bamboccione" in perenne attesa di una donna alla sua altezza. Con una sorpresa finale.

Giuseppe Culicchia (Torino, 1965), scrittore e traduttore, è autore di vari libri, tra i quali ricordiamo: con Garzanti, Tutti giù per terra (1994, premi Montblanc 1993 e Grinzane Cavour per l’autore esordiente 1995), da cui Davide Ferrario ha tratto il film omonimo con Valerio Mastrandrea, Paso doble (1995), Bla bla bla (1997), Ambarabà (2000), A spasso con Anselm (2001), Il paese delle meraviglie (2004), Un’estate al mare (2007); con Laterza, Torino è casa mia (2005), Ecce Toro (2006); con Mondadori, Brucia la città (2009); con Feltrinelli, Sicilia, o cara (2010) e BA-DA-BUM (ma la Mole no) (2013). Ha tradotto tra l’altro American Psycho (Einaudi, 2001) e Lunar park (Einaudi, 2005) di Bret Easton Ellis, Lo sfidante di F.X. Toole (Garzanti, 2001) e, per i “Classici” Feltrinelli Le avventure di Huckleberry Finn (2005, 2013) di Mark Twain.