Граммамиа

Преподаватель курса Джанпаоло Джордано


Участники: до 25 человек

Уровень: А2-С2

У тебя есть сомнения по поводу того, как использовать сослагательное наклонение? Ты выучил прямые местоимения, но никогда их не использовал? До сих пор не ясно понимаешь использование условного наклонения в прошедшем времени? В таком случае, семинары по грамматике Итальянского центра культуры предназначены специально для тебя!

Одна из самых больших сложностей в изучении иностранного языка, это анализ его грамматической системы, которая очень часто имеет заметные различия с родным языком. Это приводит к тому, что студенты неточно, а иногда неэффективно выражают то, что хотели бы сказать. В течение этого курса у вас будет возможность повторить, углубить и практиковать наиболее сложные грамматические темы итальянского языка.

Семинары по грамматике будут полезны студентам любого уровня, которые обладают хорошими коммуникативными навыками, но которые хотели бы добавить к активной практике языка тщательную работу по анализу его формы. Программа лекции предусматривает объяснение определенной грамматической темы с помощью лингвистических материалов, уделяя особое внимание закономерностям, исключениям и живому использованию современного языка. Помимо теории предлагаются практические занятия посредством структурных упражнений и игр для проверки того, что было усвоено в классе. Таким образом, лекции помогут развить собственную морфосинтаксическую лингвистическую компетенцию, которая играет важную роль для соответствующего языкового уровня в Общеевропейских компетенциях владения языком QCER. Поэтому официальные экзамены сертификации знания итальянского языка (CELI, CILS и PLIDA) проверяют грамматику в соответствующих разделах.

Расписание курса лекций на 2018-2019 год:

Лекции проходят по воскресеньям, с 13:30 до 15:00


16 сентября: Passato prossimo vs Imperfetto

Passato prossimo и Imperfetto – глагольные времена в основном используемые когда речь идёт о событиях, имевших место в прошлом. Носители итальянского языка используют оба времени бессознательно, но для иностранных студентов оказывается порой сложно вести дискуссию так, чтобы не запутаться. Эта лекция даст вам возможность прояснить представление об этих временах и о том, как применять на практике правильные и неправильные итальянские глаголы.

14 октября: Pronomi personali

Во всех языках существуют слова, которые служат для обозначения людей и конкретных объектов: это личные местоимения. В итальянском языке эти части речи очень сложны для изучения как из-за обязательности их применения, так и из-за разнообразия форм. Без местоимения каждая фраза получается если не ошибочной, то неполной. Во время лекции будут анализироваться личные местоимения, которые включают в себя местоимения предметные, прямые, косвенные и комбинированные. Если вы не знаете, как их использовать, приходите, и мы расскажем!

04 ноября: Ci, ne e verbi pronominali

В итальянском языке местоимения играют важную роль, потому что несут на себе функцию уточнения или ссылки на что-либо, избегая повторов и лишней информации. В итальянском языке, помимо личных местоимений, есть особая категория частиц, которые помогают сделать текст более кратким и сжатым по форме. Это частицы ci и ne, которые в зависимости от контекста могут выполнять различные функции. Есть также местоименные глаголы, которые итальянцы используют в спонтанной манере, и очень часто (farcela, andarsene, cavarsela). Продолжим изучение местоимений и попробуем вместе понять и потренироваться их использовать.

18 ноября: Il Congiuntivo

Сослагательное наклонение является одной из самых сложных форм итальянского языка. Оно настолько сложно, что даже итальянцы очень часто избегают его использования. Но тогда почему студенты должны его изучать? Человек, который употребляет сослагательное наклонение, обогащает свою речь, полностью задействует всё грамматическое многообразие итальянского языка, и, что не менее важно, создаёт перед собеседниками самое хорошее впечатление о себе.

9 декабря:  Imperativo

Императив – это форма глагола, которая, хотя и имеет достаточно простые формы, студентами используется редко. Почему же? Часто говорится о том, что императив – это особая форма для выражения команды или приказа, но, на самом деле, потенциал этой формы простирается гораздо дальше этого. Если императив используется в верном контексте и правильной форме, он становится очень эффективным и живым инструментом для того, чтобы выполнить в речи множество лингвистических функций. Итак, возьмите бумагу и ручку, и давайте выясним вместе, что же от нас скрывается!

20 января: Connettivi e segnali discorsivi

Когда мы говорим или пишем по-итальянски, нам важно донести наше послание собеседнику. Качество этого послания, однако, напрямую зависит от формы, и поэтому необходимо использовать связки, являющиеся инструментами последовательного и слаженного построения текста и придания точного значения каждой его части. Речевые сигналы, напротив, обогащают нашу речь экспрессивными элементами и позволяют передавать помимо информации эмоции. Итак! Мы ждём вас на нашей встрече, чтобы познакомиться с этими особыми словами и научиться их использовать.

10 февраля: Il Condizionale

В итальянском языке к индикативу относятся времена глаголов, которые говорят о фактах, относящихся к реальной ситуации, или, по крайней мере, воспринимающихся таковыми. Условное наклонение, напротив, ведёт дискуссию виртуальную, когда собеседники что-то предполагают, но не знают, произойдёт ли это. Использование условного наклонения также позволяет смягчить речь, придавая оттенок деликатности и вежливости. На лекции мы вместе повторим его правильные и неправильные формы и выполним упражнения на основное использование условного наклонения настоящего и прошедшего времени. Ждём вас!

3 марта: Costruzione passiva

Когда рассказывают о каком-либо событии или описывают ситуацию, пассивная конструкция позволяет сместить фокус с субъекта на действие. Этот метод очень распространён в журналистских и научных текстах именно потому, что он придаёт дискуссии больше объективности. В итальянском языке с помощью пассива можно построить различные конструкции в зависимости от того, как именно вы намереваетесь преподнести определённые факты или процессы. Освоение конструкции пассива позволяет не только максимально точно и адекватно писать в определённом контексте, но и рассказывать о событиях и описывать их в точном соответствии с особенными тенденциями.

24 марта: Discorso diretto e indiretto

На этом уроке мы научимся, как правильно превратить прямую речь в косвенную – и наоборот – в итальянском языке. Как в любом паззле здесь есть чёткие правила, которые необходимо соблюдать, чтобы удалось поместить каждый кусочек в правильное место в правильном положении. Косвенная речь касается не только глаголов, но и всех слов, которые относятся к людям, месту и времени. Пронаблюдаем вместе, как меняется изложение от того, относится ли эта речь к настоящему или к прошедшему времени.

14 апреля: Espressioni idiomatiche

Идиомы – это те образные выражения, которые итальянцы используют, чтобы донести некоторые понятия в разговоре более выразительно и смешно. Для иностранных студентов бывает очень сложно выучить все разговорные выражения, в первую очередь, потому что их великое множество, а во вторую – потому что они используются с определённой частотой только в очень неформальном контексте. На этой лекции у вас будет возможность узнать и запомнить наиболее используемые и актуальные идиоматические выражения. Чтобы схематизировать и сохранить их с наибольшей эффективностью, фразы будут сгруппированы в семантические группы. Например, «Части тела»: essere in gamba, avere un cerchio alla testa, alzare il gomitо и т.д.

05 мая: C’era una volta… Passato, trapassato e remoto

Когда мы говорим на итальянском языке и рассказываем историю из прошлого, мы должны быть очень внимательны, чтобы правильно выбрать времена глаголов. В итальянском языке глагольное время используется в зависимости от времени и модальности, в котором событие реализуется (passato e trapassato). Но не только: в итальянском языке есть также «далёкое прошлое» - время глагола, состоящее из тысячи странных форм, использование которых определяется особенностями стилистики или зависит от происхождения говорящего. Этот семинар поможет вам выйти из лабиринта глаголов прошедшего времени и распознать формально и стилистически правильное использование итальянских времён.

26 мая: Articoli e preposizioni

Хотя эти слова и относятся к самым маленьким частям речи итальянского языка, артикли и предлоги выполняют фундаментальную функцию определения отношений между частями речи. Ни одному учебнику грамматики не удалось определить чёткие правила употребления определённых и неопределённых артиклей, поэтому подход для их использования часто носит лишь описательный характер: критерии выводятся на основе обзоров употребления их в текстах. Что касается предлогов, то тут, напротив, можно оттолкнуться от общей классификации и далее уже выявить и рассмотреть отдельные примеры их использования. На этой лекции предполагается работа по анализу и обобщению часто кажущегося нелогичным употребления артиклей и предлогов.

23 июня: Concordanza dei tempi

Когда вы начинаете достигать определённой раскованности и свободы в общении на иностранном языке, необходимо научиться строить сложные предложения, т. е. сложные фразы, состоящие из двух или более частей, связанных между собой по смыслу. Иерархическим отношениям между этими фразами посвящена одна из наиболее сложных грамматических тем итальянского языка – согласование времён. В сложных предложениях время и модальность главной части определяют выбор подчинённой части. Правильное использование этих конструкций позволяет совершить качественный прыжок от среднего уровня до продвинутого. На этой лекции мы вместе поработаем над построением сложных конструкций и определим критерии, которые надо принять во внимание во избежание ошибок.

Стоимость одной лекции: 900 рублей

Стоимость пяти лекций: 3500 рублей


Расписание курса

Начало занятий Расписание Преподаватели Стоимость

Уровень от А2

16.09.2018
Вс

13:30-15:00

Джанпаоло Джордано
900 руб. 2 часа

Форма онлайн-записи на курсы

Вы записываетесь:

Ваши контактные данные