Книжный магазин
Gli arancini di Montalbano
Автор: Andrea Camilleri
Название: Gli arancini di Montalbano
Издательство: Mondadori
Год выпуска: 2009
Кол-во страниц: 275
Il narratore che da anni ci racconta le storie del commissario di Vigatà, lo sa bene. Una parola stonata, un gesto incontrollato, un dettaglio incongruo bastano a mettere in moto la macchina delle sue indagini. Così, da una impercettibile crepa nella "normalità", prendono avvio anche queste nuove storie, in cui Montalbano si imbatte nei crimini e nei criminali più eterogenei e insoliti: vecchie coppie di attori che recitano, nel segreto della camera da letto, un fynereo copione; insospettabili presidi in pensione che raggirano generose prostitute; mogli astutamente fedeli che ordiscono crudeli vendette ai danni dei loro tronfi mariti... Lasceremo Montalbano a Capodanno, colpito da una "gran botta di malinconia" dopo l'ennesima "azzuffatina" con l'eterna fidanzata Livia e confortato solamente dagli arancini della cammarera Adelina, "celestiale bontà" e conclusione saporosissima di una nuova serie di indagini del commissario più famoro della narrativa italiana.
Рассказчик, который уже много лет повествует нам о комиссаре Вигаты, хорошо это знает. Одного нескладного слова, неконтролируемого жеста, несоответствующей детали достаточно, чтобы привести в движение машину его расследования. Так, с незаметной трещины в "нормальности" начинаются и новые истории, в которых Монтальбано сталкивается с самыми разнородными и необычными преступлениями и преступниками: пожилыми актерскими парами, разыгрывающими в тайне своей спальни вымышленный сценарий; ничего не подозревающими директорами школ на пенсии, занимающимися мошенничеством с жадными проститутками; хитроумными верными женами, замышляющими жестокую месть своим слишком распущенным мужьям... Мы оставим Монтальбано в канун Нового года, пораженного "великим взрывом меланхолии" после очередной "драки" с его вечной невестой Ливией, и утешимся лишь аранчини (рисовыми шариками) официантки Аделины, "небесной благостью" и вкусным завершением новой серии расследований самого знаменитого комиссара итальянской художественной литературы.

