Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня

ТЕМА: passato prossimo и модальные глаголы

passato prossimo и модальные глаголы 5 года 7 мес. назад #524

  • musena22
  • musena22 аватар
  • Вне сайта
  • Fresh Boarder
  • Сообщений: 2
  • Репутация: 0
Здравствуйте! у меня тут возникли сомнения.... всегда употребляла в passato prossimo перед модальным глаголом форму от avere, но недавно меня поправили: во фразах типа ....dovuto uscire, .... voluto scendere и т.д. нужно употреблять форму от essere. кто прав?
Администратор запретил публиковать записи гостям.

passato prossimo и модальные глаголы 5 года 7 мес. назад #525

  • silvarik
  • silvarik аватар
  • Вне сайта
  • Administrator
  • Сообщений: 46
  • Репутация: 0
Здравствуйте!
Выбор модального глагола определяет не сам модальный, а глагол после него, Например:
Ieri ho finalmente potuto guardare quel film di cui mi avevi parlato
но
La settimana scorsa sono dovuta andare dal dentista
Надеюсь, что теперь картина стала более ясной :)
Администратор запретил публиковать записи гостям.

passato prossimo и модальные глаголы 5 года 7 мес. назад #526

  • musena22
  • musena22 аватар
  • Вне сайта
  • Fresh Boarder
  • Сообщений: 2
  • Репутация: 0
да теперь ясно, спасибо! странно только, что в книгах по грамматике, кт. я просматривала, не акцентировали на этом внимание. или я не те книги смотрела?:))))))
Администратор запретил публиковать записи гостям.