Grammatica di riferimento dell'italiano contemporaneo


Цена 1800,00 руб
Цена / кг:
Описание

Автор:  Giuseppe Patota
Название: Grammatica di riferimento dell'italiano contemporaneo
Издательство: Garzanti
Кол-во страниц: 514
Уровень: insegnanti

Книга представлена как синтез результатов полученных в ходе изучения итальянской лингвистики в сфере образования научной грамматики, школьной грамматики и грамматики для иностранцев, что подразумевает описание грамматических и синтаксических структур современного итальянского языка в полном ключе и с научной точностью, но в то же время ясно и доступно для всех. Теоретические понятия сокращены до необходимого минимума, а технические термины практически не встречаются. В конце издания раздел с 80 таблицами В конце в разделе показано как строятся прочие 1600 итальянских глаголов от abbandonare до zoppicare. 

La "Grammatica di riferimento dell'italiano contemporaneo" si presenta come una sintesi dei risultati più avanzati ottenuti dalla ricerca linguistica italiana nel campo della produzione di grammatiche scientifiche, di grammatiche scolastiche e di grammatiche per stranieri: intende descrivere le strutture grammaticali e sintattiche dell'italiano attuale in modo completo e scientificamente rigoroso, e al tempo stesso chiaro e accessibile a tutti. Le nozioni teoriche sono ridotte al minimo indispensabile e i termini tecnici sono quasi del tutto abbandonati; delle partizioni tradizionali si conservano solo quelle realmente utili nella pratica dell'italiano parlato e scritto. In fondo all'opera, un capitolo che raccoglie 80 schede di sintassi recupera, per il lettore meno aperto alle novità, le nozioni tradizionali di sintassi della frase e del periodo (soggetto, predicato, complemento, proposizione principale, tipi di proposizioni subordinate ecc.), mentre un ricco e particolareggiato indice analitico consente di individuare tutti gli argomenti trattati. Infine, un capitolo illustra come si costruiscono oltre 1 600 verbi italiani, da abbandonare a zoppicare. Consultando la lista delle reggenze il lettore assume che si può "adempiere il proprio dovere" ma anche "adempiere al proprio dovere"; che è possibile "allearsi a qualcuno" ma anche "allearsi con qualcuno"; che una certa pratica può "afferire all'ufficio reclami" mentre non può "afferire l'ufficio reclami", e così via.