Massimo Roscia. Di grammatica non si muore


Цена 1500,00 руб
Цена / кг:
Описание

Автор:  Massimo Roscia
Название: Di grammatica non si muore. Come sopravivvere al virus della punteggiatura e allo stermino dei verbi
Издательство: Sperling & Kupfer
Кол-во страниц: 226

«Ребята, внимание! Сегодня мы поговорим о множественном числе сложносочиненных существительных. Итак, правил много и они полны исключений. Не пробуйте даже заучивать их. Используйте только свой здравый рассудок и хороший словарь».

Если бы Массимо Рошиа зашел бы на кафедру, его урок прошел бы приблизительно так, так как он твердо верит в грамматику и немного меньше в сложные методы обучения. Так он решил модернизировать курс обучения, чтобы продемонстрировать, что нормы могут быть простыми, интуитивными и совсем нестрашными. Немного Родари и немного Флайано, в обзоре основ итальянского языка приводятся современные примеры (от рэпа до фрагментов из сериала, от фэнтези до видеоигр), самые распространённые оплошности (от произношения акцентов до беспечного отношения к проставлению апострофа). Создавая игры на запоминание, которые помогут больше не повторять ошибок, сохранить в пользовании редкие, но необходимые формы, такие как конжунтив, и призывает к ослаблению пандемии таких слов как «ciaone» и «apericena». Всегда обучает живой практике, ведь язык создан для того, чтобы на нём говорили, его адаптировали, меняли, пересматривали, обновляли, исправляли, но при этом он всегда должен оставаться любимым.

«Ragazzi, tutti attenti! Oggi parliamo dei plurali dei nomi composti. Allora, le regole sono troppe e piene di eccezioni. Non ci provate neanche a impararle a memoria. Usate il buon senso e soprattutto un buon vocabolario.»

Se Massimo Roscia salisse (e non salirebbe) in cattedra, la sua lezione andrebbe (e non andasse) più o meno così. Perché nella grammatica crede fermamente, un po' meno nell'approccio paludato tutto nozioni e casi noiosi. Così ha deciso di svecchiarlo, per dimostrare che le norme possono essere semplici, intuitive e persino amichevoli. Un po' Rodari e un po' Flaiano, passa in rassegna i fondamenti dell'italiano e si diverte a calarli in esempi contemporanei (dai ritmi rap alle serie tv, dai fantasy ai videogame); riprende gli svarioni più comuni (dall'uso maldestro dell'accento all'abuso disinvolto dell'apostrofo) creando giochi promemoria per non essere più indotti in errore; si batte per la salvaguardia delle forme (utili) in estinzione, come il congiuntivo, e invoca il debellamento della pandemia di ciaone e apericena. Sempre all'insegna dell'uso pratico e vivo, perché la lingua è fatta per essere parlata , adattata, modificata, arricchita, cambiata, rivista, aggiornata, corretta, sempre e comunque amata.