L'italiano di Dio


Цена 1090,00 руб
Цена / кг:
Описание
Автор: Paolo E. Balboni - Paolo Torresan
Название: L'italiano di Dio
Издательство: Guerra
Страниц: 128

Уровень: B2/C1

 

L’italiano è la lingua di lavoro della Chiesa Cattolica: non è pensabile un prelato che non lo padroneggi. Ma ci sono anche molte altre figure del mondo ecclesiastico che per un certo periodo vivono in Italia e che quindi frequentano le liturgie e leggono i testi sacri in italiano. Lo scopo di questo volume è quello di presentare questa varietà specifica dell’italiano, quasi una microlingua - dalla complessità di San Paolo alla straordinaria semplicità narrativa della Passione o della Genesi, dal canone della messa alle orazioni più comuni. Il volume presenta i testi, con un apparato di note e di stimoli per la comprensione, e poi procede all’elaborazione su alcuni aspetti linguistici specifici, che normalmente non vengono approfonditi nei corsi di lingua italiana di base.